李子玉，又名李玉瑩，香港著名散文家、畫家，20世紀70年代中期畢業於浸會大學中文系，隨後赴美國南伊利諾伊大學取得社會學學位，她的作品包括《細味人生：食物的往事追憶》、《雲想衣裳》、《憂鬱病，就是這樣》等，情感細膩，風格獨特，題材廣闊，從食物，到人情，延伸至生活的思考。
在中國的文人傳統中，書畫本是一家。多才多藝的子玉，文字如涓涓細流，觸人心弦；她筆下的水墨卻如雲海翻湧，色彩大氣滂礡。觀其畫如人，千帆閱盡，仍保有一顆赤子之心。
與其他藝術家相比，李子玉的創作更注重情感的表達。她認為，畫中的顏色、線條都是自己情緒的一種延續。她同樣希望通過作品，讓每個觀眾都能夠得到不同的心靈體驗，甚至讓人走出抑鬱的情緒，重新為生命而感動，勇敢擁抱生活中美好的一切。正因如此，她的畫作從不題名，以免限制觀眾的想象力。在她的繪畫中，體現出對生活的細膩觀察，及深刻思考。她的作品色彩強烈，極具個性，既體現出她個人豐富的心靈世界，又揭示了普遍的人類情感；雅俗共賞，風月同天。
李子玉作為來自東方的女性藝術家，她筆下的水墨深受西方油畫的影響，因此別具一格：既具有東方傳統藝術的內核，又揉合了西方現代藝術的鮮豔與大膽，剛柔並濟。她的藝術體現出先鋒繪畫的前衛精神，也具有抽象的藝術表現風格。她的作品中，既有類似於馬蒂斯或畢加索的大膽色彩和線條，又有類似於波洛克或德庫寧的抽象派風格。她善於運用色彩、線條和形狀等元素，構建出一種獨特的視覺空間，使觀眾在欣賞她的作品時能夠感受到一種強烈的情感衝擊。
在另一方面，李子玉對道家和佛教的思想有著深刻的體會。她認為，藝術創作應該是一種無為的自然流露，而非刻意追求形式和技巧。她的作品往往寓意著一種超脫世俗、心靈自由的精神境界，使觀眾沈浸在她的藝術世界，並寄此與內心深處的自我對話。
( 獨立策展人 楊曉雯 與 孟天同 共同撰稿)
Li Ziyu, also known as Li Yuying, is a distinguished Hong Kong artist celebrated for her work as both an essayist and painter. A graduate of Hong Kong Baptist University and Southern Illinois University, her acclaimed works include "Savoring Life: Recollections of Food," "Clouds Imagining Clothing," and "Depression, This is How it Is." Her creations emphasize emotional expression and offer distinct spiritual experiences for viewers.
Influenced by Eastern and Western art, Li Ziyu's unique artistic style blends traditional East Asian essence with modern Western elements, resulting in a captivating and contemporary expression. Drawing inspiration from avant-garde and abstract expressionism, her paintings showcase bold colors and lines reminiscent of Matisse, Picasso, Pollock, and de Kooning. Simultaneously, her deep understanding of Taoist and Buddhist thought imbues her work with a transcendent spiritual realm and inner freedom, inviting audiences to connect with their innermost selves through her art.
(Written by independent curator Iris Yeung and Tiantong Meng)
Contact: [email protected]; [email protected]